stories about stuff, for people

Tag Editing

Let’s communicate your science

For researchers: Editing, coaching and other support for scientific communication

Let’s tell the world what you’re about

For companies:
Translating, writing, coaching, consulting

How I like to work

Translations from German to English, with love for your thing – and your target group

What have I done?

Some of my favourite translating jobs

“Native Speaker” isn’t a qualification

An annoying comment that keeps popping up in reviews of scientific manuscripts

Benjamin Hemmens, PhD

2025 text@hemmens.at — Powered by WordPress
Theme by Anders Noren